Château-Gontier-daily-photo

L'Eglise Saint Rémi juste avant un mariage

2011-11-16T08:37:00.000+01:00

L'Église Saint Rémi a été souvent l'objet de publication sur le blog, mais ici je vous la présente comme une introduction à voir la suite sur mon site :

Laurent CHRISTOPHE Photographe

The Church of St. Remi was often subject to publication on the blog, but here I am this as an introduction to see more on my website:

Laurent CHRISTOPHE Photographe

Variation autour de tuyaux en béton. Construction de la rocade

2011-08-05T22:13:00.000+02:00

Aujourd'hui je vous propose le début d'une série autour la construction de la rocade. Premières photos autour d'un variation sur le thème des tubes en béton qui vont buser les petits ruisseaux autour de la rocade. L'effet graphique est clairement recherché dans cette série. Bon weekend.

Today I propose the start of a series about the construction of the bypass. First pictures around a variation on the theme of concrete pipes that will Buser small streams around the ring. The graphic effect is clearly desired in this series. Good weekend.

Fleur de lotus au jardin - Lotus blossom in the garden 3/3

2011-08-04T21:36:00.000+02:00

Fleur de lotus au jardin - Lotus blossom in the garden 2/3

2011-08-01T21:56:00.000+02:00

Canon 50 D - 50mm - f 1.8 - 320 ISO - 1/800ème

Fleur de lotus au jardin - Lotus blossom in the garden

2011-07-31T22:09:00.002+02:00

Canon 50 D - 24/70mm - f 2.8 - 125 ISO - 1/8000ème

Canon 50 D - 50mm - f 1.6 - 320 ISO - 1/500ème

Le retour

2011-07-22T11:54:00.000+02:00

Bonjour
De retour j'espère pour un moment....mon absence est dû à des difficultés professionnelles, fin de mission, recherche d'emploi.... la vie quoi......sauf que dans ce cas là, les priorités changent.
La recherche d'emploi ne donne rien, trop vieux (45ans) ....trop qualifié.....trop cher....et malgré 180 candidatures, seulement 3 entretiens et toujours pas d'emploi après 6 mois de recherche.
La photo a donc pris plus de place dans ma vie, au point quelle devient une activité rémunératrice (pas beaucoup mais le chiffre d'affaire augmente). J'ai donc mis le blog de Château-Gontier en sommeil car je ne pouvais pas tout mener de front. De retour donc avec des photos faites en Février au Lion d'Angers. La suite est accessible en cliquant simplement sur la photo. Bonne visite sur mon site pro.....

Returning for a moment .... I hope my absence is due to professional difficulties, end of mission, job search .... What life ...... except that in this case, priorities change.
Job search does not work, too old (45 years) .... ..... overqualified and too expensive .... although 180 candidates, only three interviews and still no job after six months of research .
The photo has taken over part of my life, to the point what is an income generating activity (not much but the revenue increases). So I put the blog of Château-Gontier to sleep because I could not juggle everything. So back with photos taken in February at the Lion d'Angers. The suite is accessible by simply clicking on the picture. Enjoy your visit on my professional website .....

Alexandre et Joanna - Séance life style

2011-02-15T14:19:00.007+01:00

Un extrait d'une séance de photos "life style" réalisée avec Joanna et Alexandre au Lion d'Angers le samedi 12 Février. Le suite de la série soit 30 photos est disponible sur mon site :

An excerpt of a photo opportunity "lifestyle" with Joanna and Alexander performed at the Lion d'Angers Saturday, February 12. The rest of the series is 30 shots available on my website:

http://lchristophephotographe.blogspot.com/

Salon du mariage de Château-Gontier

2011-02-10T11:48:00.002+01:00

Bonjour, après un mois d'absence me voici de retour dans la blogosphère à l'occasion du salon du mariage qui s'est tenu dimanche dernier à Château-Gontier.
Quelques mots pour expliquer l'arrêt des posts, j'ai appris début janvier que mon travail actuel s'arrêterait fin Juin. J'ai préféré durant le mois passé consacrer mon énergie à la recherche d'un nouvel emploi. Rien n'est fait mais tout est en place pour une recherche active, avec deux pistes :un emploi classique et parallèlement l'envie d'essayer de vivre de la photographie, mais ce n'est pas acquis loin de là.....à suivre.

Hello, after a month's absence I'm back in the blogosphere at the wedding fair held last Sunday at Chateau-Gontier.

A few words to explain the decision to stop publishing, I learned early January that my current job would end late June I preferred during the past month to devote my energy to finding a new job. Nothing is done but everything is in place for an active search, with two tracks: a traditional employment and parallel desire to try to live photography, but it is not acquired nearby .... . to follow.

Bon Anniversaire Noam

2011-01-10T21:09:00.003+01:00

La plage des prestations proposées s'élargit, depuis samedi je me suis lancé dans la photographie de portrait d'enfants et de famille. Noam avec l'accord de ses parents m'a invité pour son 1er anniversaire à lui "tirer le portrait". Voici une photo parmi les 200 qui ont été réalisées pendant presque 2 heures. Une partie de la suite est visible sur le site :

http://lchristophephotographe.blogspot.com/

The range of services provided expands, since Saturday I started in portrait photography of children and families. Noam with the consent of his parents invited me to his 1st birthday to him "get the picture." Here is a picture from the 200 that have been done for almost 2 hours. Part of the result is visible on the website:

http://lchristophephotographe.blogspot.com/

Illuminations de Noël

2011-01-07T07:12:00.001+01:00

Je serai en déplacement professionnel jusqu'à vendredi inclus. Je n'aurai pas le temps de visiter vos blogs et de poster des commentaires.

I'm traveling on business until Friday. I do not have time to visit your blogs and post comments.

Illuminations de Noël

2011-01-06T08:23:00.001+01:00

Illuminations de Noël 2010

2011-01-05T08:33:00.002+01:00

Décoration de Noël en centre ville - Magasin l'Atelier Nature

Je serai en déplacement professionnel jusqu'à vendredi inclus. Je n'aurai pas le temps de visiter vos blogs et de poster des commentaires.

I'm traveling on business until Friday. I do not have time to visit your blogs and post comments.

Illuminations de Noël 2010

2011-01-04T11:46:00.002+01:00

L'hôtel de ville de Château-Gontier pendant les illuminations de Noël.

The Town Hall during Christmas lights.

Séance de portrait à participation libre - Aurore et Benoit

2010-12-31T13:36:00.004+01:00

Un petit aperçu de la séance de portrait à participation libre à laquelle Aurore et Benoit ont demandé à participer peu avant Noël. La séance à eu lieu à Laval en soirée pendant les illuminations de Noël.
La suite de cette séance de portrait est visible sur le site Laurent CHRISTOPHE - Photographe à cette adresse : http://lchristophephotographe.blogspot.com/

Si vous souhaitez participer à une de ses séances et en connaître les modalités, rendez-vous sur le site ou vous trouverez la suite de la série et tous les renseignements.

A glimpse of the portrait session to open participation to which Aurore and Benoit have asked to participate shortly before Christmas. The meeting was held in Laval in the evening during the Christmas lights .
Following the portrait session is visible on the my other site Laurent CHRISTOPHE - Photographer at this address : http://lchristophephotographe.blogspot.com/

Le Kiosque à musique en hiver.

2010-12-29T22:07:00.001+01:00

Le kiosque à musique de Château-Gontier avec ses décorations de Noël.

Corrida 2010 - Château-Gontier

2010-12-27T11:53:00.005+01:00

Hier dimanche 26 décembre avait lieu à Château-Gontier la 25ème corrida. Cette course qui fait partie des "traditions" de Château-Gontier à toujours lieu le 1er dimanche après Noël. Elle est organisée par le club d'athlétisme l'UPAC.

Elle se déroule en centre ville dans une atmosphère bon enfant comme les costumes que vous pouvez voir le laisse suggérer.

Trois épreuves: le 4km, le 10kms (dont sont issues toutes ces photos) et l'épreuve d'endurance.

867 participants pour cette épreuves de 10kms, qualificative pour le national FFA des 10kms. (Participation en légère baisse par rapport à l'année dernière).

Les participants sont principalement régionaux, mais certains viennent du Havre, de Nanterre ou de Forbach pour ne citer que quelques villes éloignées.

Quelques uns des 1er finalistes de cette épreuves dont le record de vitesse reste à battre. Le vainqueur est Benoit BOUCHARD de Vendée en 32 minutes 08. Le dernier arrivé a parcouru l'épreuve en 1heure 15. La première femme en 79 ème position (Magali GOUGEON) à parcouru la distance en 37minutes 59.

Un grand bravo à tous les participants qui ont bravé le froid pour participer à ces épreuves.

Joyeux Noël

2010-12-24T14:18:00.000+01:00

Ciels de Décembre

2010-12-23T08:23:00.004+01:00

Fin de cette série "Ciels de décembre" avec les trois dernières photos.

L’histoire de cette série est la suivante.

Jeudi en quinze je pars faire quelques courses à Laval qui est à 30 Kms au nord de Château-Gontier. Belle fin de journée, le ciel est bleu il est 17h00, le soleil se couche par une belle fin de journée d’automne. Arrivé à Entrammes, le ciel change et se charge de couleurs. Pas de chance comme je suis parti faire des courses je n’ai pas pris mon appareil photo avec moi. Et pourtant tout est là pour faire de belles images. Et puis soudain le souvenir que mon téléphone est muni d’un appareil photo ….
Je ne suis pas enthousiaste, un appareil photo de téléphone (bon c’est un Smartphone Nokia N97, mais quand même….), à la place d’un reflex en 10 ou 15 millions de pixels….bof.
Perdu pour perdu je tente ma chance et fait quelques clichés en m’arrêtant en trois endroits pour faire quelques images. Le tout en moins de 15 minutes, avec la voiture stationnée sur le bas-côté, et les conducteurs qui passent en se demandant ce qu’il y a de si extraordinaire pour s’arrêter ainsi.
Je fais attention tout de même au cadrage au cas ou les images seraient bonnes, il ne manquerait plus qu’elles ne soient pas exploitables car mal cadrées. Je ne voudrais pas avoir des remords…..
Le soir, de retour à la maison je transfère les images sur le PC et je les ouvre…..surprise….bonne surprise même….les couleurs sont là, le rendu demande un peu de retouche…un passage sur Photoshop….et voilà le résultat. J’espère qu’il vous plaira…..

Today I propose the end of this serie of pictures named " the Sun in December".
The story of this series is as follows. Two week ago I went do some shopping in Laval which is 30 Kms north of Chateau-Gontier. Beautiful sunset, the sky is blue it is 5 PM, the sun sets on a beautiful late fall day. The town of Entrammes reached, the sky changes colors and handles. No luck as I went shopping I did not take my camera with me. And yet everything is there to make pretty pictures. And then suddenly remembered that my phone has a camera ....
I am not enthusiastic, camera phone (it's a good smartphone Nokia N97, but still ....), Instead of a DSLR in 10 or 15 megapixels. ... Bof.
Lost for lost I try my luck and made some shots, stopping in three places to make some pictures. All in less than 15 minutes with the car parked on the side, and drivers who pass by wondering what's so extraordinary to stop like this.
I still pay attention to the framing in case the images would be good, it would certainly more than they are not usable because poorly framed. I would not feel remorse ... ..
In the evening, back home I transfer the images on the PC and I open them ... surprise ... ... Good surprise even. ... The colors are there, the report takes a bit of editing ... a passage in Photoshop. ... And is the result. I hope you enjoy it ... ..

Ciels de Décembre

2010-12-20T15:19:00.001+01:00

Suite de la série "Ciels de Décembre". Étape 5/9. Les explications sur cette série sont disponibles sur le site à la date du 14/12.

Following the series "December Skies". Step 5 / 9. The explanation of this series are available on the date of 14/12.

Ciels de Décembre

2010-12-17T07:57:00.000+01:00

Suite de la série "Ciels de Décembre". Étape 4/9. Les explications sur cette série sont disponibles sur le site à la date du 14/12.

Following the series "December Skies". Step 4 / 9. The explanation of this series are available on the date of 14/12.

Ciels de Décembre

2010-12-16T10:34:00.001+01:00

Suite de la série "Ciels de Décembre". Étape 3/9. Les explications sur cette série sont disponibles sur le site à la date du 14/12.

Following the series "December Skies". Step 3 / 9. The explanation of this series are available on the date of 14/12.

Ciels de Décembre

2010-12-15T08:13:00.002+01:00

Suite de la série "Ciels de Décembre". Étape 2/9. Les explications sur cette série sont disponibles sur le site à la date du 14/12.

Following the series "December Skies". Step 2 / 9. The explanation of this series are available on the date of 14/12.

Ciels de Décembre

2010-12-14T08:05:00.001+01:00

Aujourd’hui je vous propose une nouvelle série de 9 photos sur le thème : Ciel de Décembre.
L’histoire de cette série est la suivante. Jeudi dernier je pars faire quelques courses à Laval qui est à 30 Kms au nord de Château-Gontier. Belle fin de journée, le ciel est bleu il est 17h00, le soleil se couche par une belle fin de journée d’automne. Arrivé à Entrammes, le ciel change et se charge de couleurs. Pas de chance comme je suis parti faire des courses je n’ai pas pris mon appareil photo avec moi. Et pourtant tout est là pour faire de belles images. Et puis soudain le souvenir que mon téléphone est muni d’un appareil photo ….
Je ne suis pas enthousiaste, un appareil photo de téléphone (bon c’est un Smartphone Nokia N97, mais quand même….), à la place d’un reflex en 10 ou 15 millions de pixels….bof.
Perdu pour perdu je tente ma chance et fait quelques clichés en m’arrêtant en trois endroits pour faire quelques images. Le tout en moins de 15 minutes, avec la voiture stationnée sur le bas-côté, et les conducteurs qui passent en se demandant ce qu’il y a de si extraordinaire pour s’arrêter ainsi.
Je fais attention tout de même au cadrage au cas ou les images seraient bonnes, il ne manquerait plus qu’elles ne soient pas exploitables car mal cadrées. Je ne voudrais pas avoir des remords…..
Le soir, de retour à la maison je transfère les images sur le PC et je les ouvre…..surprise….bonne surprise même….les couleurs sont là, le rendu demande un peu de retouche…un passage sur Photoshop….et voilà le résultat. J’espère qu’il vous plaira…..

Today I propose a new set of 9 pictures on the theme of the Sun in December.
The story of this series is as follows. Last Thursday I go do some shopping in Laval which is 30 Kms north of Chateau-Gontier. Beautiful sunset, the sky is blue it is 5 PM, the sun sets on a beautiful late fall day. The town of Entrammes reached, the sky changes colors and handles. No luck as I went shopping I did not take my camera with me. And yet everything is there to make pretty pictures. And then suddenly remembered that my phone has a camera ....
I am not enthusiastic, camera phone (it's a good smartphone Nokia N97, but still ....), Instead of a DSLR in 10 or 15 megapixels. ... Bof.
Lost for lost I try my luck and made some shots, stopping in three places to make some pictures. All in less than 15 minutes with the car parked on the side, and drivers who pass by wondering what's so extraordinary to stop like this.
I still pay attention to the framing in case the images would be good, it would certainly more than they are not usable because poorly framed. I would not feel remorse ... ..
In the evening, back home I transfer the images on the PC and I open them ... surprise ... ... Good surprise even. ... The colors are there, the report takes a bit of editing ... a passage in Photoshop. ... And is the result. I hope you enjoy it ... ..

Lumière de Bethléem - Noël 2010

2010-12-13T10:58:00.003+01:00

Changement de sujet en ce début de semaine. Hier soir est arrivée à Château-Gontier la lumière de Bethléem. Ci-dessous la copie du texte disponible sur http://www.eglise.catholique.fr/

Recueillie le 13 décembre à Vienne par les Scouts et Guides de France, la Lumière de Bethléem arrive dimanche 14 à Paris. Jusqu’à Noël, les délégations de toute la France iront la transmettre dans les hôpitaux, les maisons de retraite, les paroisses…

« La Paix avec vous », tel est le message que les scouts porteront autour d’eux. Accueillie dimanche 14 décembre en l’église Sainte Marguerite à Paris, la lumière de Bethléem sera partagée avec les délégations scoutes d’une cinquantaine de départements. Les délégations repartiront ensuite dans l’après-midi pour la transmettre dans tout le pays.

L’événement oecuménique est porté par les Scouts et Guides de France (SGDF), en partenariat avec les Eclaireuses et Eclaireurs unionistes de France (EEUF). Il existe depuis 1985. Cette année-là, un jeune scout se rend dans la grotte de la Nativité, à Bethléem, pour y allumer une lumière et la ramener à la cathédrale de Vienne. Cette lumière y est attendue par des centaines d’autres scouts qui la partagent et l’emportent avec eux dans leur pays. A travers toute l’Europe et le bassin méditerranéen, la lumière se propage, signe de paix. Cette initiative autrichienne est depuis relayée par de nombreux mouvements européens de scoutisme qui se sont faits « porteurs de lumière ».

C'est avec joie et recueillement que nous avons prié hier soir pour la paix dans le monde. La lumière de Bethléem est à notre fenêtre et donne sur la rue. Ce soir nous irons la partager avec nos voisins et voisines.
___________________

Change of subject at the beginning of the week. Last night arrived at Chateau-Gontier light of Bethlehem. Below is a copy of the text available on http://www.eglise.catholique.fr/

Gathered in Vienna on December 13 by the Scouts and Guides of France, the Light of Bethlehem arrived in Paris Sunday, 14. Until Christmas, delegations from all over France will go forward in hospitals, retirement homes, parishes ...

"Peace with you" is the message that will scout around them. Sunday, 14 December greeted in the church of Sainte Marguerite in Paris, the light of Bethlehem will be shared with delegations Scout than fifty departments. Delegations will depart later in the afternoon to pass it across the country.

The ecumenical event is raised by the Scouts and Guides of France (SGDF), in partnership with the Girl Scouts and Boy Scouts to Unionists France (EEUF). There since 1985. That year, a boy scout went to the grotto of the Nativity in Bethlehem to light a candle and bring it back to the cathedral of Vienna. This light is expected by hundreds of other Scouts who share and carry with them in their country. Throughout Europe and the Mediterranean, the light propagates as a sign of peace. The Austrian initiative has been backed by many European scouting movements that have made "light bearers".

It is with joy and reverence that we prayed last night for peace in the world. The light of Bethlehem is our window overlooking the street. Tonight we will share it with our neighbors.

Reflets dans l'eau

2010-12-12T09:49:00.002+01:00

Fin de cette série sur les reflets dans l'eau de la rivière Mayenne à Laval. Bon dimanche à tous.

End of this series on the reflections in the water of the river Mayenne at Laval. Have a good sunday.

Reflets dans l'eau

2010-12-11T11:33:00.003+01:00

Suite de la série Reflets dans l'eau. Ici le centre ville de LAVAL au bord de la rivière Mayenne.
Bon week end à tous.

Following the series Reflections in the water. Here the city center of Laval nearby the river Mayenne. Have a good week-end.

Reflets dans l'eau

2010-12-10T09:24:00.003+01:00

Suite de cette série "Reflets dans l'eau" toujours à Laval. Ici la partie médiévale du château et le Vieux Pont qui date du moyen age. Le reflet dans la retenue d'eau avant l'écluse a été modifié légèrement.

Following the series "Reflections in Water" still in Laval. Here the medieval castle and the Old Bridge which dates from the Middle Ages. The reflection in the water reservoir before the lock has been changed slightly.

Reflets dans l'eau

2010-12-09T09:10:00.004+01:00

Une première et un clin d'œil à Olivier, voici la planète crée à partir d'une partie de la photo ci-dessous. C'est moins abouti que le travail d'Olivier. La couleur du ciel n'est pas uniforme d'un bout à l'autre de la photo d'origine d'où une rupture dans le ciel de la planète. Idem pour le centre de la planète.

Retrouvez la planète d'Olivier à cette adresse :

http://evry-daily-photo.blogspot.com/

A first and a nod to Oliver, this is the world created from part of the picture below. It is less successful than the work of Olivier. The sky is not uniform across the original picture from which a break in the sky of the planet. Ditto for the center of the planet.

Discover the world of Oliver at:

http://evry-daily-photo.blogspot.com/

Suite de la série sur les reflets dans l'eau (toutes les images de cette série ont été prises le 24 Octobre 2010). Aujourd'hui nous sommes toujours à Laval au bord de la rivière Mayenne.

En face sur l'autre rive le château de Laval composée de deux parties.
La plus ancienne du XIIe siècle avec un donjon de 45mètres de haut (sur la partie à gauche) et en face la partie renaissance construite à partir de 1542 qui abritait le palais de justice.
_________________

Following the series of reflections in the water (all images in this series were taken October 24, 2010). Today we are still in Laval near the river Mayenne.

Opposite on the other side of the castle Laval composed of two parts.
The oldest of the twelfth century with a tower of 45 meters high (on the left) and the opposite party renaissance built from 1542 which housed the courthouse.

Reflets dans l'eau

2010-12-08T14:43:00.001+01:00

Aujourd'hui je vous emmène à Laval, où passe aussi la rivière Mayenne. Suite de cette série sur les reflets dans l'eau demain.

Today I take you in Laval, which also passes the river Mayenne. Following this series of reflections in the water tomorrow.

Reflets dans l'eau

2010-12-07T09:30:00.003+01:00

Suite de la série reflets au bord de la rivière Mayenne à Château-Gontier. Demain direction Laval toujours sur les bords de la rivière Mayenne.

Following the series about highlights on the banks of the river Mayenne in Chateau-Gontier. Tomorrow direction Laval always on the banks of the river Mayenne.

Reflets dans l'eau

2010-12-06T11:15:00.003+01:00

Retour à la série Reflets dans l'eau sur la Mayenne à Château-Gontier , débutée il y a quelques jours et interrompue pour suivre le cours de l'actualité Gastrogontérienne.

Vous pouvez retrouver les autres photos de cette série en cliquant sur le lien ci-dessous :

Reflets

Back to the series Reflections in the water on the Mayenne Chateau-Gontier, started a few days ago and stopped to take the course of the news.

You can find other photos in this series by clicking the link below:

Reflets

Bientôt Noël

2010-12-05T18:39:00.002+01:00

Mercredi dernier Apolline et Axelle aidées de mon épouse ont mis en place le sapin de Noël de cette année 2010. Il a pris sa place traditionnelle dans le salon devant la cheminée. Tous les ans le sapin est d'une couleur différente de l'année précédente. Cette année c'est marron et or. Et oui nous sommes dans le temps de l'avent.
Vous pouvez cliquer sur les photos pour avoir plus de détails.

Wednesday Apolline and Axelle helped my wife put up the Christmas tree for this year 2010. It took its traditional place in the lounge by the fireplace. Every year the Christmas tree is a different color from the previous year. This year it's brown and gold. We are already in the Advent season.
You can click on photos for more details.

Concert de l'ensemble ALTHEA à Château-Gontier

2010-12-03T16:15:00.010+01:00

Suite des photos de l'ensemble ALTHEA lors du concert donné le 1er décembre à l'Église de La Trinité à Château-Gontier.
L'ensemble ALTHEA est composé de :

Agnès MINIER - Soprano
Marine GUILLARD - mezzo- soprano
Rose-Anne COUTURIER - violon
Cécile FRINAULT - harpe

Le récital était composé d'environ 25 morceaux, d'entre autre : Purcell - Mozart - J.S. BACH - SCHUBERT - MONTEVERDI - G.F. HAENDEL

More Photos of Althea group at a concert given on 1 December at the Church of La Trinité in Chateau-Gontier.
All ALTHEA is composed of:

* Agnes MINING - Soprano
* Marine Guillard - mezzo-soprano
* Rose-Anne COUTURIER - violin
* Cecile FRINAULT - harp

The recital was composed of about 25 pieces, among others: Purcell - Mozart - JS BACH - SCHUBERT - MONTEVERDI - GF HANDEL

Je vous invite à écouter l'ensemble ALTHEA (en cliquant sur play sur le lecteur ci-dessous), vous pourrez ainsi parcourir les photos en musique :

I invite you to listen to ALTHEA group (by clicking play on the player below), so you can browse photos in music:

Un très bon moment par la qualité des œuvres et de l'interprétation. Dans une ambiance difficile à cause de la température très froide de l'Église, qui était chauffée, mais les températures extérieures qui flirtaient avec zéro rendait difficile la montée en température de l'édifice.

A great time by the quality of works and interpretation. In an atmosphere difficult due to very cold temperatures of the Church, which was heated, but the outdoor temperatures that flirted with zero made it difficult to rise in temperature of the building.

Prise de vue compliquée. Un concert de musique classique est ce que je redoute le plus. Le moindre bruit gène les concertistes, et le public. Les bancs qui craquent, le bruit du déclencheur sont très audibles dans une ambiance aussi silencieuse.
Par respect pour les artistes, je limite mes déplacements au changement de morceaux. Mais il faut pouvoir bouger pour changer les angles de prise de vue et obtenir un rendu moins monotone sur la totalité du reportage.

Shooting complicated. A concert of classical music is what I fear most. The slightest noise gene concerts, and the public. Creaky benches, the sound of the shutter are very audible in a quiet ambiance.
Out of respect for artists, I limit my trips to change bits. But we must be able to move to change the angles of shooting and get a made less monotonous over the whole story.

L'Église de la Trinité est un bâtiment assez remarquable pour son acoustique qui permet de chanter sans micro. Par contre son style est assez chargé et la prise de vue rend difficile la mise en valeur des artistes d'un point de vue photographique. La lumière est faible et oblige à monter en ISO (Ici entre 1600 et 6400) d'où le bruit numérique très perceptible sur certaines images.

The Trinity Church is a building for its remarkable acoustics that can sing without a microphone. Cons by his style is quite loaded and shooting makes it difficult to development of artists of a photographic point of view. The light is low and requires up to ISO (here between 1600 and 6400) where the digital noise very noticeable on some images.

L'ensemble ALTHEA a été bissé et très applaudi à la fin de ce concert, et cela était bien mérité.
Pour en savoir plus : http://ensemblealthea.canalblog.com/

All ALTHEA was encored and applauded the very end of this concert and it was well deserved.
For more information: http://ensemblealthea.canalblog.com/

Concert de l'ensemble ALTHEA à Château-Gontier

2010-12-02T12:12:00.002+01:00

Première publication suite au concert d'hier soir de l'ensemble ALTHEA à l'Eglise de la Trinité à Château-Gontier. D'autres images demain, car aujourd'hui je suis un peu court en temps pour faire les retouches avant de vous les présenter.

Adresse web : www.ensemblealthea.com

Reflets dans l'eau

2010-12-01T10:57:00.002+01:00

Toujours au bord de la Mayenne à Château-Gontier. Aujourd'hui plan large sur la maison présentée hier.

Always on the verge of Mayenne river in Chateau-Gontier. Today a wide shot on the house shown yesterday.

Reflets dans l'eau

2010-11-30T14:23:00.004+01:00

Poursuite de la série sur les reflets dans l'eau de la Mayenne, ici à Château-Gontier.

Salon du mariage 2010 - Segré

2010-11-23T10:48:00.002+01:00

Salon du mariage 2010 - Angers

2010-11-23T10:44:00.002+01:00

Après être resté plus longtemps que prévu au Danemark à cause des tempêtes de neige, voici le final du défilé du salon du mariage d'Angers.

Salon du mariage 2010 - Angers

2010-11-23T10:36:00.002+01:00

Je suis en déplacement toute cette fin de semaine au Danemark pour raison professionnelle, je ne pourrai pas faire de commentaires sur vos blogs, et les prochaines publications d'ici samedi seront faites en automatique. Bonne semaine à tous.

Till the end of the week I will be in vacation in Denmark for professional reasons, I will not post comment on your blogs, and upcoming publications till next Saturday will be made automatically. Have a good week.

Salon du mariage 2010 - Angers

2010-11-23T10:29:00.002+01:00

Nouvelle photo réalisée au Salon du mariage d'Angers 2010.

Je pars en déplacement toute cette fin de semaine au Danemark pour raison professionnelle, je ne pourrai pas faire de commentaires sur vos blogs, et les prochaines publications d'ici samedi seront faites en automatique. Bonne semaine à tous.

Salon du mariage 2010 - Angers

2010-11-22T13:14:00.001+01:00

Novembre est le mois des salons du Mariage. Aujourd'hui je vous emmène au salon du Mariage d'Angers.

Salon du mariage 2010 - Segré

2010-11-17T11:32:00.003+01:00

Aujourd'hui encore je vous emmène au salon du mariage de Segré. Voici les robes de cocktail que le magasin Noces Créatives a proposé pour le défilé lors de ce salon.

Even today I take you to the wedding fair in which took place in the town of Segre. Here are the cocktail dresses that the store "Creative Wedding" proposed for the parade during the show.

Salon du mariage 2010 - Segré

2010-11-16T07:45:00.002+01:00

Le blog de Château-Gontier se délocalise et change de département pour le salon du mariage je vous emmène à Segré dans le Maine et Loire.

Merci au magasin Noces Créatives de Château-Gontier pour cette présentation au salon du Mariage.
La suite des collections et surtout les robes de mariage sont visibles sur le site de Laurent CHRISTOPHE Photographe en cliquant sur le lien ci-dessous :

http://lchristophephotographe.blogspot.com/

The blog of Château-Gontier moves and takes you to the wedding fair in Segré, Maine et Loire.
Thank you to the store "Creative Wedding" of Chateau-Gontier for the presentation at wedding fair.
The followinf collections and especially the wedding dresses are visible on the WEB site of Laurent CHRISTOPHE Photographer clicking on the link bellow :

http://lchristophephotographe.blogspot.com/

Salon du mariage à Segré

2010-11-15T20:48:00.008+01:00

Le blog de Château-Gontier se délocalise et change de département pour le salon du mariage je vous emmène à Segré dans le Maine et Loire. Le reste des collections et surtout les robes de mariage sont visibles sur le site de Laurent CHRISTOPHE Photographe. Merci au magasin Noces Créatives de Château-Gontier pour cette présentation au salon du Mariage.

Ci-dessous une des robes de mariée présentée pour le défilé par le magasin Noces Créatives de Château-Gontier lors du salon du mariage 2010 de Segré. La suite du défilé des robes de mariage à cette adresse : http://lchristophephotographe.blogspot.com/

Reflet sur la Mayenne à Château-gontier

2010-11-12T11:22:00.004+01:00

Il est des jours comme cela ou la nature est votre allier et vous aide pour faire de belles images. C'était le cas il y a trois semaines. C'était un dimanche matin de bonne heure, beau temps et pas un souffle de vent. Le hasard voulait que tout le matériel photo était dans la voiture car nous nous rendions à Laval pour voir un ami qui souhaitait une couverture photographique pour une cérémonie. Première image d'une série entre Château-Gontier et Laval toujours en bord de Mayenne. Bon week end à tous...

There are days like that where nature is your ally and helps you to make beautiful pictures. Was the case three weeks ago. It was a Sunday early morning, sunny and not a breath of wind. Chance wanted all the camera gear was in the car as we travel to Laval to see a friend who wanted a photographic coverage for a ceremony. First image of a series between Chateau-Gontier and Laval Mayenne still aboard. Good weekend to all ...

Concert des professeurs de l'EMDA à l'église de la Trinité

2010-11-09T09:15:00.004+01:00

Les musiciens pour ce concert étaient répartis en différents points de l'Église en fonction de la sonorité de leurs instruments. Le trompettiste et la chanteuse soprano ont interprété leurs œuvres depuis l'orgue.

The musicians for this concert were distributed in different parts of the Church according to the sound of their instruments. The trumpeter and the soprano performed their works from the organ.

Concert des professeurs de l'EMDA à l'église de la Trinité

2010-11-08T13:47:00.004+01:00

Le concert des professeurs de l'EMDA (Ecole de Musique, de Danse et d'Arts Plastiques) de Château-Gontier.
Si Château-Gontier est une ville agréable où il fait bon vivre, c'est grâce à plusieurs éléments. Le lieu, le patrimoine historique mais aussi la vie culturelle et associative. Hier dimanche à 17h00 les professeurs de l'EMDA ont donc donné dans l'Église de la Trinité un concert gratuit de musique classique.

The concert professors from EMDA (School of Music, Dance and Visual Arts) from Chateau-Gontier.
If Chateau-Gontier is a pleasant city in which it's good to live, thanks to several factors. Location, historical heritage but also the cultural and social life. On Sunday at 17:00 of the professors from EMDA have therefore given in the Trinity church in a free concert of classical music.

Ici les premières images de ce concert qui a réuni beaucoup de monde (l'église était presque pleine) de Château-Gontier et des communes rurales alentours.

Here the first pictures of this concert that brought together many people (the church was almost full) of Chateau-Gontier and rural cities around.

C'est dans ces conditions difficiles (faible lumière - distance importante et pas de possibilité de bouger) que j'apprécie d'avoir du matériel performant (Canon 50 D + Zoom 28-70 F2.8 L) est malgré cela il m'a fallu monter à 2500 - 3200 Iso pour obtenir des images présentables et sans trop de bruit numérique. La suite des images demain.....

It is in these difficult conditions (low light - long distance and no possibility to move)that I like to have performance equipment (Canon 50 D + Zoom 28-70 F2.8 L) despite that it is me took up to 2500 - 3200 ISO to obtain images and presentable without too much digital noise. The following pictures tomorrow .....

Les Jardins rue d'Alsace Lorraine

2010-11-05T11:56:00.002+01:00

Les jardins rue d'Alsace Lorraine à Château-Gontier. Cette rue qui longe la mayenne offre plusieurs jardins thématiques. C'est un lieu de promenade très agréable, fleuri et entretenu avec goût par services techniques.

Les jardins familiaux à Château-Gontier

2010-11-04T07:03:00.000+01:00

Les jardins familiaux à Château-Gontier

2010-11-03T09:23:00.003+01:00

Les jardins familiaux à Château-Gontier. Autrefois ils étaient appelés jardins ouvriers. Cette dénomination n'est plus utilisée car trop péjorative et puis la lutte des classes à disparue c'est bien connu.....

The family gardens at Chateau-Gontier. Formerly they were called workers gardens. This designation is no longer used because too pejorative, and then the class struggle is well known missing .....

Laurent CHRISTOPHE Photographe - Félicie et Younes -

2010-10-31T22:08:00.004+01:00

Félicie et Younes se sont unis à Laval se week-end, je vous propose un extrait de ce mariage et vous invite à voir la suite des extraits sur le site de Laurent CHRISTOPHE Photographe. Bonne fin de week end à tous. Accès direct au site en cliquant sur le lien ci-dessous.

http://lchristophephotographe.blogspot.com/

Hôpital Saint Julien

2010-10-29T06:52:00.003+02:00

Mariage de styles à l'hôpital Saint Julien à Château-Gontier. Cette photo a été prise de l'arrière du bâtiment où se trouve les services généraux. Cette image n'est pas un photo montage, c'est le même cadrage seul un éclair gris a été ajoutée au centre pour accentuer la rupture.

Marriage of styles to the Hospital of St. Julien Chateau-Gontier. This photo was taken behind the building where the general services are located. This image is not a photo montage is the same framing only a grey flash was added to the center to accentuate the break.

Aujourd'hui je suis en RTT pour couvrir un mariage, je n'aurai surement pas le temps de visiter et commenter vos blogs.

Reconversion de l'habitat

2010-10-28T11:11:00.002+02:00

La place Quinefault dans le quartier du faubourg abrite plusieurs commerces dont une banque installée dans cette ancienne maison bourgeoise.

L'hôpital Saint Julien

2010-10-27T08:39:00.002+02:00

Le monde est t'il noir et blanc ou y a t'il toute une déclinaison de gris entre les deux extrêmes....je vous laisse méditer.

Je vous invite à regarder cette petite vidéo fort instructive d'une joute verbale qui a eu lieu à l'assemblée nationale (l'assemblée des élus qui nous représentent ) au sujet de la réforme des retraites.....regardez cela est fort instructif et bien documenté. L'on ne nous dit pas tout !!!

http://leweb2zero.tv/multipod/booly_894cc5979ba98c0

Plus rien à vendre.....

2010-10-26T10:32:00.002+02:00

Boutique de photographe fermée en centre ville de Château-Gontier. Lors de mes sorties piétonnes il m'arrive assez souvent de passer devant cette ancienne boutique et ce n'est pas sans une petite émotion. Cette boutique doit être fermée depuis longtemps et son aspect reste tel quel depuis plus de 6 ans. Il est vrai qu'elle est très isolée des lieux de passages et des autres commerces qui subsistent en centre ville. Pour ce qui est des photographes sur Château-Gontier seul 3 existent encore. Le commerce à beaucoup évolué dans le domaine des produits électroniques et cette profession souffre sûrement plus que les autres de l'arrivée du numérique et du commerce sur internet.

Photographer closed shop in downtown Chateau-Gontier. During my trips I sometimes pedestrians often walk past the old shop and it is not without a little excitement. This shop must be closed for a long time and its appearance remains unchanged for over 6 years. It is true that she is very isolated places of passages and other businesses that remain downtown. In terms of photographers to Chateau-Gontier only 3 still exist. The trade evolved in the field of electronics and this occupation surely suffer more than others to the arrival of digital and Internet commerce.

Plus de carburant....il ne nous reste qu'à aller à la pèche !!

2010-10-25T13:39:00.003+02:00

Les quais de la Mayenne à Château-Gontier un samedi après midi. Ce pêcheur habillé de bleu assorti à son seau, m'a tout de suite interpellé tant le bleu qu'il portait tranchait avec l'environnement.

Photo post traitée avec une dé-saturation partielle par couleur et un vignetage.

The banks of the Mayenne Chateau-Gontier on a Saturday afternoon. This fisherman dressed in blue that matched her bucket, I was immediately arrested as he was wearing blue contrasted with the environment.

Ecoute ton prof de français

2010-10-24T08:36:00.004+02:00

Un rapide raccourci de la semaine sociale et politique. Des barrages filtrants, des manifs, des pompes à sec....mais pas de pénurie....non...non rassurez vous....juste 1h de perdue tous les jours pour faire 40 euros de carburant....travailler plus pour gagnez plus....on va pas dormir beaucoup !!! A ce train là on va être beau quand on arrivera à la retraite !!!!
Bref tout va bien....même les jeunes ne savent plus conjuguer les verbes du 1er groupe à la 2ème personne du singulier.....et le font savoir sur les murs de la cité.

Vendredi le texte est passé en urgence au sénat, et le feu couve sous la cendre.......à suivre.....

Méa culpa et merci à JoJo 53 pour son message "écoute" ne prend pas de S à l'impératif. Le graffiti est donc juste dans son orthographe. Et merci à ce blogueur jusqu'ici anonyme de s'être fait connaître. Ses prochains commentaires sont les biens venus, comme les commentaires de tous les Mayennais qui parcourent ce blog.

Alien est-il dans la soucoupe volante ?

2010-10-22T08:04:00.002+02:00

Le centre du bâtiment d'accueil de l'hôpital de Château-Gontier recèle une curiosité. C'est ce dôme en verre qui permet de voir l'eau sous le bâtiment. En effet n'oubliez pas que ce bâtiment est monté sur pilotis.

The center of the reception building of the hospital in Chateau-Gontier contains a curiosity. It is this glass dome that allows you to see the water below the building. Indeed, remember that this building is on stilts.

Cette photo est sans retouche, et j'avoue que la structure en bois fait l'effet d'un iris, à lamelles dont le centre est le trou de lumière au sommet du toit. Où que vous alliez, si vous regardez ce dôme en verre vous avez l'impression que le regard vous suit. Effet volontaire ou pas de la part des architecte, ce dôme en verre m'a fait une curieuse impression quand je l'ai découvert.

This photo is unretouched, and I confess that the wooden structure had the effect of an iris, lamella whose center is the hole of light at the top of the roof. Wherever you go, if you look at this glass dome you feel that the eyes follow you. Effect voluntary or not by the architect, this glass dome made me a strange feeling when I found out.

Ma peur passée, le photographe à repris le dessus et j'ai fini par terrasser le monstre !!! La preuve en image.

My fear is over, the photographer took over and I finally slay the monster! The proof in image.

Soucoupe volante .....l'intérieur

2010-10-21T09:44:00.002+02:00

Suite de la série consacrée au bâtiment d'accueil de l'hôpital Saint Julien à Château-Gontier. Voici l'intérieur avec l'escalier qui permet l'accès au parking semi-enterré qui est sous l'hôpital. En face le couloir qui permet l'accès à la partie moderne du bâtiment.

Following the series about the reception building of the hospital in St. Julien Chateau-Gontier. This is the inside with the staircase which allows access to the semi-underground parking which is in the hospital. Across the corridor that allows access to the modern part of the building.

Soucoupe volante ?

2010-10-20T08:37:00.003+02:00

Dernière image de cette série consacrée à l'extérieur de l'accueil de l'hôpital Saint Julien à Château-Gontier. Sur la gauche la passerelle qui permettra l'accès à l'ancienne partie de l'hôpital quand les travaux de réfection seront terminés.

Last frame of this series on the outside of the host office from the hospital Saint Julien of Chateau-Gontier. On the left the bridge that will allow access to the old part of the hospital when the renovations will be finished.

Soucoupe volante ?

2010-10-19T10:55:00.003+02:00

Suite de la publication d'hier sur le hall d'accueil de l'hôpital Saint Julien à Château-Gontier. Ici une vue de la passerelle, à gauche l'ancien bâtiment, à droite un bout du toit du nouvel hôpital.
Vous pouvez retrouver toutes les photos liées à l'hôpital en cliquant sur le lien "hospital" dans le libellé au bas de cette publication. Vous retrouverez entre autre les images faites il y a trois ans lors des travaux au sujet des graffitis sur les barrières de chantier.

Following the publication yesterday of the lobby of the Hospital of St. Julien Chateau-Gontier. Here a view from the bridge, left the old building, right throughout the roof of the new hospital.
You can find all photos related to hospital by clicking on the "hospital" in the text at the bottom of this publication. You will find among other images made three years ago when working on the graffiti on the barrier construction.

Soucoupe volante ?

2010-10-18T08:14:00.002+02:00

Suite sur la réfection de l'hôpital Saint Julien à Château-Gontier. La partie moderne ouverte au public depuis plus de deux ans maintenant, est dans un style moderne dont vous pouvez retrouver les photos déjà publiées en cliquant sur le lien ci-dessous:

hospital

Il fallait donc lier les deux bâtiments (l'ancien étant en réfection, vois les photos de vendredi). C'est un bâtiment circulaire monté sur pilotis qui fait office d'accueil pour les visiteurs. Le toit fait véritablement penser à une soucoupe volante.

Following the refurbishment of the Hospital of St. Julien Chateau-Gontier. The modern part open to the public for over two years now, is in a modern style you can find the photos already posted by clicking on the link below:

hospital

It was therefore necessary to link the two buildings (the former being under repair, see photos of last Friday). It is a circular building on stilts, which serves as host for visitors. The roof is truly reminiscent of a flying saucer.

_______________________________

La question du jour :

Mais que ce passe t'il à la prison de Grasse ?

Un élément de réponse en utilisant le lien ci-dessous et accéder à l'article publié par Le Point.

http://www.lepoint.fr/monde/italie-son-fils-meurt-dans-une-prison-francaise

Réfection de l'hôpital Saint Julien

2010-10-15T10:14:00.003+02:00

La partie ancienne de l'hôpital Saint Julien à Château-Gontier est en cours de réfection. Ces travaux permettront au secteur hospitalier de réinvestir les lieux après qu'ils aient été remis aux normes.

The old part of the Hospital of St. Julien Chateau-Gontier is being refurbished. This work will allow the hospital to reinvest the scene after the build will be brought up to standard.

_______________________________

La question du jour :

Où est passée la réforme des retraites des parlementaires ?

Le cirque METROPOLE à Château-Gontier

2010-10-14T11:10:00.004+02:00

Le cirque METROPOLE à Château-Gontier. La marche est indispensable au photographe. C'est le seul moyen de déplacement qui permette la lenteur et l'accès en tout point. Hier profitant d'une belle fin de journée ensoleillée je me suis donc mis en marche. Et par hasard j'ai découvert le cirque METROPOLE près de l'école Sainte URSULE. Le cirque donne ses représentations à guichet fermé uniquement pour les scolaires.

The circus METROPOLE at Chateau-Gontier. Walking is essential to the photographer. It is the only means of travel that allows the slow and access at any point. Yesterday enjoying a beautiful sunny late afternoon so I switched. And by chance I discovered the circus METROPOLE near the school Saint Ursule. The circus gives its performances sold out only for school.

Les rives de la Mayenne à Château-Gontier

2010-10-13T12:43:00.001+02:00

Les berges de la Mayenne à Château-Gontier.

Eglise d'Azé

2010-10-12T14:51:00.002+02:00

Depuis quelques temps j'ai très envie d'élargir les horizons du Blog photo de Château-Gontier à la communauté de communes. 1ère image aujourd'hui avec l'Église d'Azé.

Pont piétonnier pour accéder à la zone de la Fougetterie

2010-10-07T10:34:00.001+02:00

Pont piétonnier pour accéder à la zone de la Fougetterie à Château-Gontier
Le beau temps est de retour, prêt pour une promenade en vélo ?

Vous pouvez retrouver d'autres photos de ce pont sur le photo-blog dans les publications aux alentours du 9 septembre 2010.

1er salon de la BD à château-Gontier

2010-10-05T09:48:00.002+02:00

Les stands des exposants étaient disposés sous la promenade du couvent, ce qui permettait aux visiteurs de circuler sans craindre les intempéries.

Je suis en déplacement toute cette semaine, je n'aurai pas le temps ni la possibilité de visiter et de commenter vos blogs.

1er Salon de la BD à Château-Gontier

2010-10-04T07:01:00.004+02:00

Le 1er salon de la Bande Dessinée c'est tenu ce week end au couvent des Ursulines à château-Gontier. Un vrai succès à en juger par l'affluence samedi et dimanche. De longues files d'attentes pour obtenir des dédicaces d'auteurs, de nombreux stands très divers et un cadre magnifique. Toutes les photos de cette semaine seront en lien avec cet évènement.

The first show of the comic strip is held this weekend at the Ursuline Convent at Chateau-Gontier. A true success judging by the crowds Saturday and Sunday. Long queues to get autographs of authors, many stands very diverse and beautiful surroundings. All photos in this week will be related to this event.

Petit surveillant

2010-10-01T08:47:00.004+02:00

Petit surveillant sur le haut d'un mur dans le vieux Château-Gontier. La promenade à pieds avec l'appareil photo en bandoulière est un moment que j'apprécie et me permet de renouveler mon stock d'images en vue de publications futures. Et bien qu'ayant parcouru certaines rues de la ville plusieurs fois, je fais encore des découvertes....cette petite statue perchée en haut d'un mur en est un exemple.

Little supervisor on top of a wall in the old Chateau-Gontier. Walk the walk with my camera is a moment that I like and allows me to renew my stock images for future publications. And although some traveled streets of the city many times, I still make discoveries .... this little statue perched high on a wall is one example.

Coin de rues en centre ville de Château-Gontier

2010-09-29T20:11:00.003+02:00

Angle des rues Jean Sylvain FOUASSIER et René HOMO à Château-Gontier. Le deuxième homme est moins connu et plus ancien que M. FOUASSIER.
René HOMO est né à Craon en 1737 et est mort à Château-Gontier en 1812. Il est Maitre de grammaire et Libraire à Chateau-Gontier pendant les prémices de la révolution. Il est nommé administrateur du district en 1787. En 1791 il devient premier officier municipal et est élu maire le 2 Octobre 1792 il quitte son mandat avant que le régime de la terreur soit mis en place par la convention. Puis il reprend la charge de maire 1796 à 1797 sous le directoire.
Extrait du livre Figures du passé Château-Gontier millénaire - auteurs Sylvie BETHUEL et Loîc BOUILLE

Les rives de la Mayenne à Château-Gontier

2010-09-27T11:55:00.003+02:00

Les rives de la Mayenne à Château-Gontier attirent de plus en plus de plaisanciers. C'est la raison pour laquelle de nouveaux pontons ont été installés en Août dernier.

The banks of the Mayenne river in Chateau-Gontier attract more and more boaters. That's why new pontoons have been installed last August.

Le duc des Chauvières à Château-Gontier

2010-09-24T14:27:00.004+02:00

Le bateau restaurant le Duc des Chauvières amarré à Château-Gontier aux nouveaux pontons qui ont été mis en place durant le mois d'Aout dernier.

Laurent CHRISTOPHE Photographe

2010-09-22T10:31:00.003+02:00

Comme promis, je vous propose deux photos du mariage que j'ai couvert le week-end dernier. Celui-ci c'est déroulé en Mayenne, la suite de la série de la vingtaine de photos est visible à cette adresse :

As I promised, I offer you two photos of the wedding that I covered last weekend. It is held in Mayenne, the series of twenty pictures can be seen at:

http://lchristophephotographe.blogspot.com/

Le moulin de Thévalles - 53340 Chéméré le roi

2010-09-21T13:53:00.003+02:00

Suite de la série d'hier faite en dehors des limites de la ville de Château-Gontier. Le moulin de Thévalles se situe sur l'Erve. C'est un des deniers moulins disposant encore de tout son mécanisme intérieur. Le château de Thévalles auquel appartenait le moulin surplombe le site et fut une des forteresses utilisées pendant la guerre de 100 ans.

http://www.moulin-de-thevalles.com/

Continuation of the series yesterday made outside the limits of the town of Chateau-Gontier. The Thévalles mill is located on the Erve river. This is one of the mills money while still having its internal mechanism. The mill belonged from Thévalles castle which overlooks the mill site and was one of the forts used during the war of 100 years.

More informations using the web site in English language :

http://www.moulin-de-thevalles.com/?langue=en

Journée du patrimoine 2010

2010-09-20T14:33:00.003+02:00

Pour les journées du patrimoine le blog photos de Château-Gontier c'est offert une ballade au bord de l'eau et est sorti de ses quartiers habituels. Demain vous découvrirez le lieu dans son ensemble....

For Heritage Days blog photos of Chateau-Gontier is offered a ride to the edge of the water and got out of his usual quarters. Tomorrow you will discover the whole place ....

L'Église Saint Rémi à Château-Gontier

2010-09-17T07:01:00.003+02:00

L'Église Saint Rémi à Château-Gontier

Ecole Saint Louis de Gonzague à Château-Gontier

2010-09-16T06:59:00.003+02:00

Avant hier je vous ai présenté l'entrée de l'école Saint Louis de Gonzague à Château-Gontier. Devant l'école sont disposées des barrières de protection. Ce sont les rares barrières à porter le blason de la ville.

Yesterday I presented the school entrance Saint Louis de Gonzague of Chateau-Gontier. Outside the school are arranged protective barriers. These are the few barriers to wear the emblem of the city.

Ecole Saint Louis de Gonzague à Château-Gontier

2010-09-15T06:53:00.004+02:00

Suite de la série sur l'école Saint Louis de Gonzague à Château-Gontier. Ici la cours des maternelles. Les primaires sont séparés afin de préserver les plus jeunes de jeux qui pourraient être brutaux compte tenu des différences de taille des enfants entre 3ans et 6 ans et plus.

Following the series at Saint Louis de Gonzague in Chateau-Gontier. Here the course of kindergarten. The primaries are separated to preserve the youngest of games that could be brutal, given the differences in size of children between 3 years and 6 years and older.

Ecole Saint Louis de Gonzague à Château-Gontier

2010-09-14T06:52:00.004+02:00

Voici la cours d'entrée des petits. L'école accueille des enfants de maternelle et des enfants de primaire. Cette cours n'est pas la cours de jeu des enfants, c'est une cours de passage pour accueillir les parents quand ils déposent leurs enfants. Pour répondre à la question de Leif HAGEN, hier il n'y a pas de chapelle dans l'école puisque l'Église Saint Rémi est juste en face de l'école.

Here is the small entrance courtyard. The school accepts children of kindergarten and primary school children. This courtyard is not the children's playgrounds, it's a welcome transfer courses for parents when dropping off their children.To answer the question of Leif Hagen, yesterday there is no chapel in the school since the Church of St. Remi is just opposite the school. You just have to cross the street.

Ecole Saint Louis de Gonzague -Château-Gontier

2010-09-13T08:15:00.007+02:00

L'entrée principale de l'école Saint Louis de Gonzague à Château-Gontier. Château-Gontier compte plusieurs écoles de l'enseignement public et privé. J'avoue être nostalgique des années où nos filles étaient scolarisée dans cet établissement de l'enseignement Catholique. Ci-dessous, Saint Louis de Gonzague peint par Goya.

The main entrance of the school St Aloysius Gonzaga in Chateau-Gontier. Chateau-Gontier has several schools and private education. I confess to being nostalgic for the years when our daughters were educated in the Catholic education institution. Below, St. Louis de Gonzague painted by Goya.

Saint Louis Gonzague - Tableau de Goya, ca 1781-1785, Museo Provincial (Saragosse, Espagne)

Biographie (issue de Wikipédia)

Il est le fils de Ferdinand Ier Gonzague (1544-1586), seigneur puis marquis de Castiglione et de Marta Tana de Santena (1550-1605) et l'aîné d'une famille de dix enfants.

En 1581, à l'âge de treize ans, il devient page à la cour de Philippe II d'Espagne. Le 2 novembre 1585, il renonce solennellement à la succession de son père au profit de son frère aîné Rodolphe et part pour Rome. Par l'entremise du comte d'Olivarès, ambassadeur d'Espagne auprès du Saint-Siège, il est présenté au pape Sixte Quint qui le fait admettre, le 25 novembre 1585, au collège romain de la Compagnie de Jésus, puis devient novice jésuite. Il prononcera ses vœux solennels, deux ans après, le 25 novembre 1587 à l'âge de 19 ans. Le 25 février 1588, il reçoit la tonsure et exerce la fonction d'ostiaire (portier). Puis, avec le temps, il exercera les fonctions de lecteur[2], d'acolyte et d'exorciste et passera la majeure partie de sa courte vie entre prières, études et œuvres de charité.

Le 21 juin 1591, atteint par la peste alors qu'il secourait des malades au cours d'une épidémie, il meurt, âgé de seulement vingt-trois ans.

Il a été béatifié le 12 mai 1604, lors d'un synode à Mantoue, par le pape Clément VIII.
Il a été canonisé le 26 avril 1726 par le pape Benoît XIII.
Sa fête liturgique est le 21 juin. Saint Aloysius (Louis) de Gonzague est le saint patron de la jeunesse catholique.

Pour anecdote, voici la réponse de saint Louis de Gonzague lorsque quelqu'un lui demande alors qu'il était enfant et qu'il jouait « si vous deviez mourir dans une heure que feriez vous ? » Réponse : « Je continuerais à jouer. » Ceci est un exemple de confiance superbe.

Biography (from Wikipedia)

He is the son of Ferdinando Gonzaga (1544-1586), then lord Marquis of Castiglione, and Marta Tana Santena (1550-1605) and the eldest of a family of ten children.

In 1581, at the age of thirteen, he became a page at the court of Philip II of Spain. On November 2, 1585, he solemnly renounced the succession of his father in favor of his eldest brother Rudolph and for Rome. Through the Count of Olivares, the Spanish ambassador to the Holy See, he was presented to Pope Sixtus V, who admit the fact, November 25, 1585, the Collegio Romano of the Society of Jesus, then became a novice Jesuit . He will deliver his solemn vows two years later, November 25, 1587 at the age of 19 years. On February 25, 1588, he received the tonsure and performs the function of Ostiary (porter). Then, over time, it is acting as player [2], exorcist and acolyte and spend most of her short life between prayer, study and charity.

On June 21, 1591, hit by the plague while succored patients during an epidemic, he died, aged only twenty-three years.

He was beatified May 12, 1604, at a synod in Mantua by Pope Clement VIII.
He was canonized April 26, 1726 by Pope Benedict XIII.
His feast day is June 21 St. Aloysius (Louis) Gonzaga is the patron saint of Catholic youth.

For story, here is the reply of St. Louis de Gonzague when someone asks him when he was a child and he played "if you die in one hour what would you do? Answer: "I will continue to play. "This is a superb example of trust.

Article de Ouest France du 20 Juillet 2010

2010-09-10T08:12:00.002+02:00

Merci à Mickael PICHARD responsable Ouest-France à Château-Gontier pour ce nouvel article sur le blog de Château-Gontier. Bon week end à tous.

Pont piétonnier pour accéder à la zone de la Fougetterie

2010-09-09T09:32:00.003+02:00

Suite de la série d'hier sur le pont piétonnier qui permet de rallier à pied Azé à la zone de la Fougetterie à Château-Gontier.

Pont piétonnier pour accéder à la zone de la Fougetterie

2010-09-08T09:24:00.003+02:00

Ce pont permet aux habitants d'Azé de ce rendre à la zone de la Fougetterie à Château-Gontier et d'enjamber en toute sécurité la rocade où les véhicules circulent à 70 km/h .

Piscine de Château-Gontier

2010-09-07T09:35:00.003+02:00

Deuxième publication sur la piscine de Château-Gontier. La précédente vous présentait la piscine dans sa version fermée ou couverte au petit matin (visible en cliquant sur le lien hypertexte ci-dessous). La voici dans la version découverte.

Second post about the pool of Chateau-Gontier. The earlier showed you the pool in its closed or covered version in the morning (visible by clicking on the hyperlink below). The version here is without it's roof.

levé-de-soleil-sur-la-piscine

Dimanche de Septembre à Chateau-Gontier

2010-09-06T09:55:00.003+02:00

Fin de journée ensoleillée dimanche à Château-Gontier, un prince du camouflage en train de se réchauffer aux rayons du soleil de ce début septembre dans les jardins quai d'Alsace.

Late afternoon sun Sunday at Chateau-Gontier, a prince of camouflage gear to warm sunlight of early September in the gardens dock d'Alsace.

Laurent CHRISTOPHE Photographe

2010-09-03T09:26:00.004+02:00

En cette fin de semaine je vous propose une deuxième photo du mariage d'Hélène et Hugues.
Vous pouvez retrouver d'autres photos de ce mariage sur mon autre site : Laurent CHRISTOPHE Photographe, dont la bannière est en haut à droite du Daily Photo Blog de Château-Gontier.
Bon week end à tous.

For the end of this week, I give you a second wedding picture of Helene and Hughes.
You can find more pictures of this marriage on my other site Laurent CHRISTOPHE Photographe, whose banner is at the top right of the Daily Photo Blog of Chateau-Gontier.
Good weekend to all.

Mariage d'Hélène et Hugues - En bords de Maine

2010-09-02T08:53:00.004+02:00

La suite de la série de photos de ces jeunes mariés du week-end dernier est à découvrir à l'adresse ci-après :

http://lchristophephotographe.blogspot.com/

A chaque prestation de photographie de mariage qui me sera confiée je vous présenterai une photo des jeunes mariés, et la suite de la série sera visible à l'adresse ci-dessus.
Une bannière est aussi disposée en haut à droite du blog pour un accès direct.
_____________________________________

The following series of photos of the newlyweds of last weekend is to discover at the following address:

http://lchristophephotographe.blogspot.com/

Each provision of wedding photography that will be entrusted to me I will present a picture of the newlyweds, and the rest of the series will be visible to the address above.
A banner is placed at the top right of the blog for having a direct access.

A vos rangs.....fixe !

2010-09-01T09:06:00.000+02:00

Fêtes de la Saint FIACRE 2010 à Château-Gontier

2010-08-26T11:09:00.003+02:00

La fête de la Saint FIACRE bat son plein à Château-Gontier jusqu'au 29 Août. Le week end dernier avait lieu pour cette occasion l'exposition canine 2010. Ici quelques photos pendant les épreuves d'agility. Vous noterez la présence active du maitre à coté de son chien, et le juge avec son micro en arrière plan.

The feast of St. FIACRE full swing at Chateau-Gontier until August 29 Last weekend was held for this occasion the dog show 2010. Here are some pictures during the tests of agility. You will note the active presence of the master next to his dog, and the judge with his microphone in the background.

Canon 50 D - 1/5000eme - 500 iso - focale 105mm - post traitement sur GIMP avec un flou cinétique sur l'arrière plan.

Le couvent des Ursulines à Château-Gontier

2010-08-23T11:54:00.000+02:00

Le couvent des Ursulines à Château-Gontier

2010-08-20T08:26:00.002+02:00

Aujourd'hui nous sommes toujours dans le couvent des Ursulines à Château-Gontier. Voici l'endroit d'où à été prise la photo publiée hier.

Today we are still in the Ursuline Convent in Chateau-Gontier. Here is the place where the photo published yesterday was taken .

Eglise de La Trinité - Château-Gontier

2010-08-19T10:47:00.001+02:00

L'Église de la Trinité à Château-Gontier vue au travers des fenêtres du couvent des Ursulines.

L'entrée du parc Saint FIACRE

2010-08-18T10:45:00.002+02:00

Voici l'entrée du parc Saint Fiacre à Château-Gontier. Le Parc Saint Fiacre habite deux bâtiments la Halle du Haut Anjou (objet d'une publication il y a peu) et la Halle aux veaux. Il y a quelques années le marchés aux veaux de Château-Gontier était un des plus important d'Europe. Ici les portes qui permettaient de contrôler les entrées et sorties des acheteurs et vendeurs de veaux. Le marché à toujours lieu le jeudi mais son importance à malheureusement diminuée et son influence n'est plus que locale.

Here is the entrance of Parc Saint Fiacre in Chateau-Gontier. Parc Saint Fiacre lived two buildings of Hall of Haut Anjou (subject to a publication recently) and Hall calves. A few years ago the market calves from Chateau-Gontier was one of the largest in Europe. Here the doors that allowed to control entry and exit of buyers and sellers of calves. The market always takes place on Thursday but unfortunately diminished its importance and its influence is only local.

Le couvent des Ursulines à Château-Gontier

2010-08-17T10:48:00.002+02:00

La cours d'entrée du couvent des Ursulines en utilisant la porte située devant l'Église de la Trinité. Photo prise en Juin un jour ensoleillé !!!

Le couvent des Ursulines à Château-Gontier

2010-08-16T08:42:00.004+02:00

L'entrée vers le couvent des Ursulines à Château-Gontier peut se faire par une porte située près de l'école Sainte URSULE.
Vous pénétrerez alors dans un jardin ou vous trouverez cette statue et des citronniers... le climat du haut Anjou nous permet cette petite coquetterie sans être sur la côte d'azur !!!

The input to the Ursuline Convent in Chateau-Gontier may be through a door near the school Santa URSULE.
When you enter a garden where you can find this statue and lemon trees... Anjou top climate allows this little flirtation without being on the Riviera!

La halle du Haut Anjou

2010-08-13T15:25:00.003+02:00

La halle du haut Anjou à Château-Gontier est un bâtiment bien connu des habitants. Situé près des bords de la Mayenne cet édifice à l'architecture très particulière (charpente en bois lamellé collé) accueil toutes sortes de manifestations (concours - expositions - célébrations). J'ai tenté de faire sortir de ce bâtiment quelques images esthétiques pour les publier sur le blog, sans être très satisfait du résultat.

The upper hall at Chateau-Gontier Anjou is a building well known to people. Located near the banks of the river Mayenne this building to the very special architecture (structural Glulam) home all kinds of events (event - exhibitions - celebrations). I tried to get out of this building a few aesthetic images for publication on the blog, without being very satisfied with the result.

500 ème publication

2010-08-12T11:05:00.002+02:00

Bonjour, de retour de vacances....
Le blog à plus de trois ans et cette publication est la 500ème depuis l'ouverture du blog, merci à tous pour votre fidélité.

Hello, back from vacation ....
The blog for more than three years and this post is the 500th since the opening of the blog, thank you all for your loyalty.

Vacances été 2010

2010-07-16T14:14:00.002+02:00

Bonnes vacances à tous...reposez vous bien.....de retour le 1er Août avec le plein de soleil et d'énergie.....

En bonus la dernière chanson à la mode dans le département ....à dans deux semaines.....

http://www.youtube.com/watch?v=z_Pvu0IsMz0

Maisons à pans de bois à Château-Gontier

2010-07-13T08:19:00.001+02:00

Le centre historique de Château-Gontier recèle dans ses rues étroites de très anciennes maisons.

The historic center of Chateau-Gontier conceals in its narrow streets some old houses.