Affichage des articles dont le libellé est economic. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est economic. Afficher tous les articles

vendredi 12 juin 2009

Blocage

Aujourd'hui les fournisseurs (les producteurs laitiers) se sont invités sur les parkings de leurs clients (les super marchés de la grande distribution). Actions concertées sur toute la ville où seules deux supérettes ont pu travailler normalement.

Le même type de blocage a eu lieu sur Laval depuis jeudi soir. Levée du blocus prévu dans la nuit pour que le commerce puisse fonctionner normalement demain samedi....à suivre donc....


Today suppliers (dairy farmers) were guests on the parking of their customers (the supermarkets of large retailers). Concerted action across the city where only two stores were able to work normally.

The same type of blocking has occurred in Laval since Thursday evening. Lifting of the embargo set out in the night for that trade to work tomorrow .... Saturday .... to be following...

samedi 9 mai 2009

Cargill

Une pensée pour les personnels de cette usine qui sont licenciés suite au rachat du site par Cargill il y a quelques années.
Sur la bâche du camion l'historique des trois exploitants successifs de ce site le dernier d'entre eux ayant choisi de licencier 55 personnes sur les 77 présentent sur le site.

A thought for the plant personnel who are made redundant following the acquisition by Cargill of the site a few years ago.
On the canvas of the truck the history of three successive operators of this site the last one who chose to dismiss 55 of the 77 present on the site.

vendredi 20 mars 2009

Crise économique

La journée d'hier a été marquée par des manifestations partout en France. Château-Gontier n'a pas échappé à son cortège hier en fin de journée. Notre petite ville est touchée, elle aussi par les licenciements. Ici aussi l'activité économique est en baisse avec en réponse, les journées de chômage technique, les plans de licenciement et les difficultés humaines qui en découlent.
La manifestation fini devant la sous préfecture symbole de la présence du pouvoir du gouvernement dans notre ville ou ont été prises ses images. Plus d'informations en cliquant allant sur le site :
http://www.blogcargill.com/

Yesterday was marked by demonstrations across France. Château-Gontier has not escape his motorcade late yesterday. Our small town is affected also by redundancy. Here also the economic activity is declining with the response, the days of lay-offs, plans for dismissal and human problems arising therefrom.
The event finishes in front of the prefecture symbol of the power of government in our city where pictures were taken. More information by clicking going on:
http://www.blogcargill.com/

samedi 23 juin 2007

Today I'm sad - the sky becomes dark

Today I don't post a beautiful picture of Château-Gontier.
My spirit is not turn to show flowers, sun shine and old stones.




In the next months 113 families of the around of Château-Gontier will live dark days, because one member of the family will lost his job.





This factory was baught 2 years ago, the company is making profit...but not enough....so the jobs will move to India.


On each black T shirt there is the name of one employe of the factory....there are 113 T shirts




I hope for Indies that the job won't be cheaper on planet Mars....because may be they will lost their jobs in some years.... always more and more profit....