vendredi 29 octobre 2010

Hôpital Saint Julien

Mariage de styles à l'hôpital Saint Julien à Château-Gontier. Cette photo a été prise de l'arrière du bâtiment où se trouve les services généraux. Cette image n'est pas un photo montage, c'est le même cadrage seul un éclair gris a été ajoutée au centre pour accentuer la rupture.

Marriage of styles to the Hospital of St. Julien Chateau-Gontier. This photo was taken behind the building where the general services are located. This image is not a photo montage is the same framing only a grey flash was added to the center to accentuate the break.

Aujourd'hui je suis en RTT pour couvrir un mariage, je n'aurai surement pas le temps de visiter et commenter vos blogs.

jeudi 28 octobre 2010

Reconversion de l'habitat

La place Quinefault dans le quartier du faubourg abrite plusieurs commerces dont une banque installée dans cette ancienne maison bourgeoise.

mercredi 27 octobre 2010

L'hôpital Saint Julien

Le monde est t'il noir et blanc ou y a t'il toute une déclinaison de gris entre les deux extrêmes....je vous laisse méditer.

Je vous invite à regarder cette petite vidéo fort instructive d'une joute verbale qui a eu lieu à l'assemblée nationale (l'assemblée des élus qui nous représentent ) au sujet de la réforme des retraites.....regardez cela est fort instructif et bien documenté. L'on ne nous dit pas tout !!!

http://leweb2zero.tv/multipod/booly_894cc5979ba98c0

mardi 26 octobre 2010

Plus rien à vendre.....

Boutique de photographe fermée en centre ville de Château-Gontier. Lors de mes sorties piétonnes il m'arrive assez souvent de passer devant cette ancienne boutique et ce n'est pas sans une petite émotion. Cette boutique doit être fermée depuis longtemps et son aspect reste tel quel depuis plus de 6 ans. Il est vrai qu'elle est très isolée des lieux de passages et des autres commerces qui subsistent en centre ville. Pour ce qui est des photographes sur Château-Gontier seul 3 existent encore. Le commerce à beaucoup évolué dans le domaine des produits électroniques et cette profession souffre sûrement plus que les autres de l'arrivée du numérique et du commerce sur internet.

Photographer closed shop in downtown Chateau-Gontier. During my trips I sometimes pedestrians often walk past the old shop and it is not without a little excitement. This shop must be closed for a long time and its appearance remains unchanged for over 6 years. It is true that she is very isolated places of passages and other businesses that remain downtown. In terms of photographers to Chateau-Gontier only 3 still exist. The trade evolved in the field of electronics and this occupation surely suffer more than others to the arrival of digital and Internet commerce.

lundi 25 octobre 2010

Plus de carburant....il ne nous reste qu'à aller à la pèche !!

Les quais de la Mayenne à Château-Gontier un samedi après midi. Ce pêcheur habillé de bleu assorti à son seau, m'a tout de suite interpellé tant le bleu qu'il portait tranchait avec l'environnement.

Photo post traitée avec une dé-saturation partielle par couleur et un vignetage.

The banks of the Mayenne Chateau-Gontier on a Saturday afternoon. This fisherman dressed in blue that matched her bucket, I was immediately arrested as he was wearing blue contrasted with the environment.

dimanche 24 octobre 2010

Ecoute ton prof de français

Un rapide raccourci de la semaine sociale et politique. Des barrages filtrants, des manifs, des pompes à sec....mais pas de pénurie....non...non rassurez vous....juste 1h de perdue tous les jours pour faire 40 euros de carburant....travailler plus pour gagnez plus....on va pas dormir beaucoup !!! A ce train là on va être beau quand on arrivera à la retraite !!!!
Bref tout va bien....même les jeunes ne savent plus conjuguer les verbes du 1er groupe à la 2ème personne du singulier.....et le font savoir sur les murs de la cité.

Vendredi le texte est passé en urgence au sénat, et le feu couve sous la cendre.......à suivre.....

Méa culpa et merci à JoJo 53 pour son message "écoute" ne prend pas de S à l'impératif. Le graffiti est donc juste dans son orthographe. Et merci à ce blogueur jusqu'ici anonyme de s'être fait connaître. Ses prochains commentaires sont les biens venus, comme les commentaires de tous les Mayennais qui parcourent ce blog.

vendredi 22 octobre 2010

Alien est-il dans la soucoupe volante ?

Le centre du bâtiment d'accueil de l'hôpital de Château-Gontier recèle une curiosité. C'est ce dôme en verre qui permet de voir l'eau sous le bâtiment. En effet n'oubliez pas que ce bâtiment est monté sur pilotis.

The center of the reception building of the hospital in Chateau-Gontier contains a curiosity. It is this glass dome that allows you to see the water below the building. Indeed, remember that this building is on stilts.

Cette photo est sans retouche, et j'avoue que la structure en bois fait l'effet d'un iris, à lamelles dont le centre est le trou de lumière au sommet du toit. Où que vous alliez, si vous regardez ce dôme en verre vous avez l'impression que le regard vous suit. Effet volontaire ou pas de la part des architecte, ce dôme en verre m'a fait une curieuse impression quand je l'ai découvert.

This photo is unretouched, and I confess that the wooden structure had the effect of an iris, lamella whose center is the hole of light at the top of the roof. Wherever you go, if you look at this glass dome you feel that the eyes follow you. Effect voluntary or not by the architect, this glass dome made me a strange feeling when I found out.

Ma peur passée, le photographe à repris le dessus et j'ai fini par terrasser le monstre !!! La preuve en image.

My fear is over, the photographer took over and I finally slay the monster! The proof in image.

jeudi 21 octobre 2010

Soucoupe volante .....l'intérieur


Suite de la série consacrée au bâtiment d'accueil de l'hôpital Saint Julien à Château-Gontier. Voici l'intérieur avec l'escalier qui permet l'accès au parking semi-enterré qui est sous l'hôpital. En face le couloir qui permet l'accès à la partie moderne du bâtiment.

Following the series about the reception building of the hospital in St. Julien Chateau-Gontier. This is the inside with the staircase which allows access to the semi-underground parking which is in the hospital. Across the corridor that allows access to the modern part of the building.

mercredi 20 octobre 2010

Soucoupe volante ?

Dernière image de cette série consacrée à l'extérieur de l'accueil de l'hôpital Saint Julien à Château-Gontier. Sur la gauche la passerelle qui permettra l'accès à l'ancienne partie de l'hôpital quand les travaux de réfection seront terminés.

Last frame of this series on the outside of the host office from the hospital Saint Julien of Chateau-Gontier. On the left the bridge that will allow access to the old part of the hospital when the renovations will be finished.

mardi 19 octobre 2010

Soucoupe volante ?

Suite de la publication d'hier sur le hall d'accueil de l'hôpital Saint Julien à Château-Gontier. Ici une vue de la passerelle, à gauche l'ancien bâtiment, à droite un bout du toit du nouvel hôpital.
Vous pouvez retrouver toutes les photos liées à l'hôpital en cliquant sur le lien "hospital" dans le libellé au bas de cette publication. Vous retrouverez entre autre les images faites il y a trois ans lors des travaux au sujet des graffitis sur les barrières de chantier.

Following the publication yesterday of the lobby of the Hospital of St. Julien Chateau-Gontier. Here a view from the bridge, left the old building, right throughout the roof of the new hospital.
You can find all photos related to hospital by clicking on the "hospital" in the text at the bottom of this publication. You will find among other images made three years ago when working on the graffiti on the barrier construction.

lundi 18 octobre 2010

Soucoupe volante ?

Suite sur la réfection de l'hôpital Saint Julien à Château-Gontier. La partie moderne ouverte au public depuis plus de deux ans maintenant, est dans un style moderne dont vous pouvez retrouver les photos déjà publiées en cliquant sur le lien ci-dessous:
hospital

Il fallait donc lier les deux bâtiments (l'ancien étant en réfection, vois les photos de vendredi). C'est un bâtiment circulaire monté sur pilotis qui fait office d'accueil pour les visiteurs. Le toit fait véritablement penser à une soucoupe volante.



Following the refurbishment of the Hospital of St. Julien Chateau-Gontier. The modern part open to the public for over two years now, is in a modern style you can find the photos already posted by clicking on the link below:

hospital


It was therefore necessary to link the two buildings (the former being under repair, see photos of last Friday). It is a circular building on stilts, which serves as host for visitors. The roof is truly reminiscent of a flying saucer.
_______________________________

La question du jour :

Mais que ce passe t'il à la prison de Grasse ?

Un élément de réponse en utilisant le lien ci-dessous et accéder à l'article publié par Le Point.

http://www.lepoint.fr/monde/italie-son-fils-meurt-dans-une-prison-francaise

vendredi 15 octobre 2010

Réfection de l'hôpital Saint Julien

La partie ancienne de l'hôpital Saint Julien à Château-Gontier est en cours de réfection. Ces travaux permettront au secteur hospitalier de réinvestir les lieux après qu'ils aient été remis aux normes.

The old part of the Hospital of St. Julien Chateau-Gontier is being refurbished. This work will allow the hospital to reinvest the scene after the build will be brought up to standard.

_______________________________

La question du jour :

Où est passée la réforme des retraites des parlementaires ?


jeudi 14 octobre 2010

Le cirque METROPOLE à Château-Gontier

Le cirque METROPOLE à Château-Gontier. La marche est indispensable au photographe. C'est le seul moyen de déplacement qui permette la lenteur et l'accès en tout point. Hier profitant d'une belle fin de journée ensoleillée je me suis donc mis en marche. Et par hasard j'ai découvert le cirque METROPOLE près de l'école Sainte URSULE. Le cirque donne ses représentations à guichet fermé uniquement pour les scolaires.

The circus METROPOLE at Chateau-Gontier. Walking is essential to the photographer. It is the only means of travel that allows the slow and access at any point. Yesterday enjoying a beautiful sunny late afternoon so I switched. And by chance I discovered the circus METROPOLE near the school Saint Ursule. The circus gives its performances sold out only for school.






mercredi 13 octobre 2010

Les rives de la Mayenne à Château-Gontier

Les berges de la Mayenne à Château-Gontier.

mardi 12 octobre 2010

Eglise d'Azé


Depuis quelques temps j'ai très envie d'élargir les horizons du Blog photo de Château-Gontier à la communauté de communes. 1ère image aujourd'hui avec l'Église d'Azé.

jeudi 7 octobre 2010

Pont piétonnier pour accéder à la zone de la Fougetterie


Pont piétonnier pour accéder à la zone de la Fougetterie à Château-Gontier
Le beau temps est de retour, prêt pour une promenade en vélo ?

Vous pouvez retrouver d'autres photos de ce pont sur le photo-blog dans les publications aux alentours du 9 septembre 2010.

mardi 5 octobre 2010

1er salon de la BD à château-Gontier

Les stands des exposants étaient disposés sous la promenade du couvent, ce qui permettait aux visiteurs de circuler sans craindre les intempéries.

Je suis en déplacement toute cette semaine, je n'aurai pas le temps ni la possibilité de visiter et de commenter vos blogs.

lundi 4 octobre 2010

1er Salon de la BD à Château-Gontier


Le 1er salon de la Bande Dessinée c'est tenu ce week end au couvent des Ursulines à château-Gontier. Un vrai succès à en juger par l'affluence samedi et dimanche. De longues files d'attentes pour obtenir des dédicaces d'auteurs, de nombreux stands très divers et un cadre magnifique. Toutes les photos de cette semaine seront en lien avec cet évènement.

The first show of the comic strip is held this weekend at the Ursuline Convent at Chateau-Gontier. A true success judging by the crowds Saturday and Sunday. Long queues to get autographs of authors, many stands very diverse and beautiful surroundings. All photos in this week will be related to this event.

vendredi 1 octobre 2010

Petit surveillant


Petit surveillant sur le haut d'un mur dans le vieux Château-Gontier. La promenade à pieds avec l'appareil photo en bandoulière est un moment que j'apprécie et me permet de renouveler mon stock d'images en vue de publications futures. Et bien qu'ayant parcouru certaines rues de la ville plusieurs fois, je fais encore des découvertes....cette petite statue perchée en haut d'un mur en est un exemple.

Little supervisor on top of a wall in the old Chateau-Gontier. Walk the walk with my camera is a moment that I like and allows me to renew my stock images for future publications. And although some traveled streets of the city many times, I still make discoveries .... this little statue perched high on a wall is one example.