mercredi 12 décembre 2007

Beautiful windows - Belles vitrines

In the coming days I will show you the beautiful Château-Gontier windows.
Every year retailers are deploying a wealth of imagination to make us dream.
I thank the traders who have graciously allowed to take pictures of their window.
The first is Mr. BREHIN-store BREHIN flowers-98 avenue de la Division Leclerc at Château-Gontier. This year he made a Window "Black and White"


Dans les jours qui viennent je vais vous montrer les belles vitrines de Château-Gontier.
Chaque années les commerçants déploient des trésors d'imagination pour nous faire réver. Je remercie les commerçants qui m'ont gentiment autorisé à prendre des photos de leur vitrine.
Le premier est M. BREHIN - magasin BREHIN fleurs - 98 avenue de la Division Leclerc à Château-Gontier. Cette année il a réalisé une vitre "noir et blanc".

My favorit picture today : http://pinpix.blogspot.com/2007/12/rossio-square.html







9 commentaires:

lyliane a dit…

J'aurai opté pour un magasin de décorations plutôt que de fleurs, mais la vitrine est belle.

nachama a dit…

C'est une magnifique vitrine, fait avec passion par des professionnels on a envie de découvrir l'interieur avec grand interet.

Olivier a dit…

elles sont belles ces vitrines, et je trouve que c'est une bonne idée qui donne de la vie aux rues commerçantes

PinPix a dit…

Thanks a lot for linking to my blog today. Really appreciate it.
Nice one to start the series.

Lori a dit…

What beautiful windows! They do a lovely job and the black and white theme is lovely. I will come back to see more!

Kim a dit…

This is a lovely night shot of the beautiful window display. I will look forward to seeing more of the temptations the store decorators have put up. Your photos are wonderful.
-Kim

Cergie a dit…

Tu as commencé par une vitrine de fleuriste. Ce sont les plus belles : elles allient le minéral au végétal

(Il y a une excellente école de formation à la fleuristerie à Angers.)

veronic@ a dit…

Hola Château! gracias por agregarme a tus links. Me gustan mucho tus fotos, especialmente la luz que tienen.

quintarantino a dit…

Yes Sir, a fine blog you have here. And amazing photos. Well done.
not a secret