vendredi 5 décembre 2008

L'extension de l'hôpital Saint Julien

Une des dernières images sur l'extension de l'hôpital. Je ne vous montrerai pas la jonction entre les 2 bâtiments, car elle n'existe pas encore. Toujours est-il que cette série aura soulevé des réactions et pose la question du mariage des styles et des époques.
Ma perception est la suivante: la partie ancienne est un ravissement pour l'œil du promeneur et du touriste. Le bâtiment est imposant et fait le style de notre centre ville avec sa situation au bord de la Mayenne. Par contre, l'intérieur est loin de correspondre à ce que l'on attend d'un hôpital aujourd'hui en terme de communication entre les services, de flux entre les produits stériles et les produits contaminés, de nettoyage, de qualité d'isolation, etc...
La partie moderne que je n'ai vue que de l'extérieur (difficile de se promener dans ce type d'endroit et de prendre des photos sans une autorisation il me semble) est remarquablement faite. Entrée et sortie des produits séparées (linge - alimentation- déchets) surement lié aux normes actuelles. Après reste le style....conception strictement rationnelle ou délire de l'architecte......à vous de juger.
La liaison entre les deux entités est en cours de terrassement....images à suivre à la fin du printemps je pense.

A recent images on the extension of the hospital. I do not show the junction between 2 buildings because it does not yet exist. Nevertheless, this series has raised reactions and raises the question of marriage styles and eras.
My perception is, the old part is a delight for the eye of walkers and tourists. The building is impressive and the style of our city center with its location along the Mayenne. As against the interior is far from what is expected of a hospital today in terms of communication between services, flow between the sterile and contaminated products, cleaning, quality insulation , Etc ...
The modern view that I did that from the outside (difficult to walk in that this type of place and taking pictures without permission it seems to me) is remarkably done. Separate entrance and exit for goods (clothes - food-waste) probably linked to current standards. Following is the style .... strictly rational or delirium of the architect ...... for you to judge.
The link between the two entities is today a big hole in the earth..... images to follow in late spring I think.

4 commentaires:

Olivier a dit…

je trouve vraiment que cela fait bateau de croisière...donc a suivre...on attendra

melanie a dit…

C'est toujours le conflit entre le beau et le fonctionnel !

lyliane six a dit…

Il est ultra moderne! mais espérons que tu n'iras pas trop souvent le visiter.

claude a dit…

Bien évidemment qu'un hopital doit être rationnel et foncitionnel. Mais est-il interdit qu'il soit beau !!!