lundi 3 novembre 2008

Bourse d'échange automobile

Hier avait lieu la bourse d'échange automobile à Château-Gontier. Un temps moyen mais pas trop pluvieux. On pouvait y trouver tout ce qui se rapporte à l'automobile et aux motocycles.
Sur un stand une rencontre à ne pas reproduire dans sa vie de conducteur. La rencontre de la voiture et de l'alcool.....
Car le premier contrôle anti-alcoolisme peut être fatal à votre permis de conduire et à ce moment là vous risquez comme Johnny de devenir un marcheur.....

Yesterday took place the exchange automotive Château-Gontier. An average time but not too wet. You could find anything that relates to automobiles and motorcycles.
On a stand a meeting not to reproduce in his life driver. Meet the car and alcohol .....
Because the first anti-alcoholism control can be fatal to your driving license and then you might like Johnny to become a walker .....

6 commentaires:

Olivier a dit…

deux stars de la publicité réunis, ne pas melanger

Bergson a dit…

Mais que vient faire Johny dans cette affaire ?
Si on en prend trop on pourra chanter"Fais moi mal Johny" comme boreis vian

Technodoll a dit…

Poor michelin man is now retired with a nice tan on, LOL!

Therese a dit…

A la vieille époque Michelin distribuait dans les stations services des bonhommes Michelin en genre de legos à reconstituer.

ALAIN a dit…

Le bonhomme Michelin, il fait vraiment peur. Je suis de l'avis de Bergson, un "walker" n'a rien n'a faire dans le monde de l'automobile (sauf quand celle-ci est en panne).

PJ a dit…

It's not easy making a pun in another language. Very clever, Laurent.