mercredi 17 septembre 2008

Vestige du passé - Vestige of the past

Si quelqu'un peut m'aider à recomposer le texte d'origine il est le bienvenu.

If anyone can help me to recompose the original text, it is welcome.

10 commentaires:

Jilly a dit…

beautiful old wall and sign. Be interested to know, too, what the sign was originally.

ALAIN a dit…

Je propose : Ammeublement Lochard-Poulain.

claude a dit…

Bonjour Château Gontier !
Dis , c'esr une vraie colle que tu poses ce matin ! Il n'y a que les anciens de ta ville qui peuvent te venir en aide. J'attends si qunqun
trouve la réponse.

Olivier a dit…

tu nous donneras la réponse si tu la trouve. Il faudrait trouver de vieille carte postale

Laurie a dit…

Les couches sont très intéressantes et belles. J'aime la qualité antique du mur.

lyliane a dit…

j'ai pensé comme Olivier il faudrait retrouver une ancienne vue de cette rue.

Bergson a dit…

moi aussi je vois poulain !!
pour le reste va voir à la maison de rertraite

babooshka a dit…

Clueless but it will be interesting to find out.

claude a dit…

Alain est très fort ! Je vois bien poulain, mais je pense rien à voir avec une chocolaterie. Je pense qu'Alain est sur la bonne voie.

Petrea a dit…

J'aime les couches et aussi les fenêtres anciennes.